專 享 優 惠

註：

• 額 外 回 贈 將 於 第 4 個 月 帳 單 上 發 放 。
• 優 惠 只 適 用 於 指 定 住 宅 地 址 。
• 優 惠 只 適 用 於 成 功 申 請 光 纖 寛 頻 服 務 的 現 有 Priority Plus™ Premium 及 PriorityPlus™ 會 員 。

條 款 及 細 則

1. 光 纖 寬 頻 月 費 額 外 回 贈 只 適 用 於 PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 及 新 申 請 服 務 。
2. PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 申 請 光 纖 寬 頻 計 劃 並 以 同 一 賬 戶 登 記 ， 分 別 可 享 $150 (PriorityPlus™ Premium) 或 $100 (PriorityPlus™ ) 額 外 回 贈 。
3. 優 惠 只 適 用 於 指 定 住 宅 地 址 申 請 寬 頻 服 務 計 劃 之 客 戶 。
4. 額 外 回 贈 將 於 第 4 個 月 帳 單 上 發 放 。
5. 在 任 何 情 況 下 客 戶 不 得 將 額 外 回 贈 轉 換 為 現 金 。
6. 於 合 約 期 限 內 ， 如 發 生 下 列 任 何 一 種 情 況 ， 客 戶 將 無 權 獲 得 額 外 回 贈 : a/ 若 客 戶 更 改 服 務 計 劃 ； 或 b/ 若 客 戶 更 改 安 裝 服 務 之 地 址 / 註 冊 名 稱 ; 或 c/ 若 客 戶 更 改 銷 售 及 服 務 合 約 所 詳 述 之 月 費 ； 或 d/ 不 論 任 何 原 因 引 致 光 纖 寬 頻 服 務 被 終 止 或 暫 停 。
7. 此 優 惠 不 可 與 其 他 推 廣 優 惠 或 折 扣 同 時 使 用 。
8. 本 公 司 保 留 對 優 惠 及 任 何 爭 議 之 最 終 決 定 權 ， 並 可 更 改 優 惠 之 條 款 及 細 則 而 不 作 另 行 通 知 。

註：

• PriorityPlus™ 之 額 外 1 個 月 免 費 優 惠 將 於 第 4 個 月 以 回 贈 方 式 發 放 。 Priority Plus™ Premium 之 額 外 2 個 月 免 費 優 惠 將 於 第 4 個 月 及 第 7 個 月 以 回 贈 方 式 發 放 。
• 優 惠 只 適 用 於 成 功 申 請 「 家 + 電 話 」 的 現 有 Priority Plus™ Premium 及 PriorityPlus™ 會 員 。

條 款 及 細 則

1. 家 + 電 話 月 費 額 外 回 贈 只 適 用 於 PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 及 新 申 請 服 務 。
2. PriorityPlus™ Premium 或 Priority Plus™ 會 員 申 請 家 + 電 話 服 務 計 劃 並 以 同 一 身 份 證 登 記 分 別 可 享 2 個 月 (PriorityPlus™ Premium) 或 1 個 月 (PriorityPlus™ ) 免 月 費 優 惠 。
3. PriorityPlus™ Premium 優 惠 將 於 第 4 個 月 及 第 7 個 月 以 回 贈 方 式 發 放 。 PriorityPlus™ 優 惠 將 於 第 4 個 月 以 回 贈 方 式 發 放 。 攜 號 轉 台 客 戶 會 以 成 功 轉 台 後 之 合 約 期 計 算 。
4. 在 任 何 情 況 下 客 戶 不 得 將 回 贈 轉 換 為 現 金 。
5. 優 惠 只 供 家 居 客 戶 使 用 。
6. 此 優 惠 不 可 與 其 他 推 廣 優 惠 或 折 扣 同 時 使 用 。
7. 本 公 司 保 留 對 優 惠 及 任 何 爭 議 之 最 終 決 定 權 ， 並 可 更 改 優 惠 之 條 款 及 細 則 而 不 作 另 行 通 知 。

註：
買 智 能 手 機 享 12 個 月 「 SmarTone 爆 芒 換 新™ 」。
只 適 用 於 指 定 iphone 型 號 ， 詳 情 請 向 門 市 查 詢 。

條 款 及 細 則

1. Priority Plus™ Premium 會 員 專 享 九 折 及 Priority Plus™ 會 員 專 享 九 五 折 手 機 優 惠 。 全 年 適 用 於 SmarTone 全 線 門 市 及 以 建 議 零 售 價 作 之 購 買 交 易 。
2. 每 位 會 員 每 年 可 享 此 優 惠 購 買 手 機 一 部 （ 由 優 惠 使 用 日 期 起 計 365 日 ） 。
3. 免 費 十 二 個 月 「 SmarTone 爆 芒 換 新™ 」 只 適 用 於 以 上 述 優 惠 所 購 買 之 手 機 。
4. 此 優 惠 不 可 與 其 他 手 機 推 廣 優 惠 或 折 扣 同 時 使 用 。

條 款 及 細 則

註 ：有 效 期 至 2020 年 4 月 30 日

條 款 及 細 則

1. 體 驗 堂 優 惠 每 人 只 能 使 用 2 次 ， 逾 期 無 效 。
2. 體 驗 堂 優 惠 只 適 用 於 小 司 儀 課 程 。
3. 體 驗 堂 不 設 請 假 ， 缺 席 不 設 補 堂 。
4. 此 優 惠 不 得 兌 換 現 金 及 出 售 。
5. 所 有 體 驗 堂 需 於 3 天 前 預 約 ， 並 需 視 乎 該 中 心 學 位 情 況 而 定 。
6. 課 程 學 費 減 免 優 惠 只 適 用 於 報 讀 恆 常 課 程 ， 不 適 用 於 短 期 課 程 。
7. 梓 峰 教 育 保 留 隨 時 修 改 條 款 及 細 則 之 權 利 而 無 需 另 行 通 知 。 如 有 任 何 爭 議 ， 梓 峰 教 育 保 留 一 切 最 終 決 定 權 。

註 ：有 效 期 至 2020 年 4 月 30 日

條 款 及 細 則

1. 此 免 費 體 驗 課 程 不 適 用 於 曾 參 加 2018 年 11 月 或 之 後 任 何 試 學 或 常 規 課 程 的 史 丹 福 游 泳 學 校 參 加 者 使 用 。
2. 此 免 費 體 驗 課 程 只 適 用 於 指 定 日 期 及 時 間 ， 逾 期 使 用 無 效 。 請 先 透 過 報 名 連 結 完 成 登 記 以 享 受 此 優 惠 。
3. 每 位 會 員 可 為 其 中 一 位 家 庭 成 員 享 一 次 免 費 體 驗 兒 童 游 泳 課 程 或 水 中 嬰 幼 兒 游 泳 課 程 。
4. 兒 童 游 泳 課 程 適 合 3 至 14 歲 參 加 者 ； 嬰 兒 游 泳 課 程 適 合 6 個 月 至 36 個 月 學 員 ， 須 由 1 名 成 年 監 護 人 陪 同 上 課 。
5. 此 課 程 ， 缺 席 者 恕 不 補 堂 ， 亦 不 可 更 改 已 安 排 的 日 期 及 時 間 。
6. 史 丹 福 游 泳 學 校 職 員 會 按 各 時 段 名 額 、 學 生 年 齡 及 能 力 編 班 ， 如 有 需 要 會 致 電 家 長 商 討 更 改 上 課 時 間 。
7. 此 優 惠 適 用 於 指 定 香 港 史 丹 福 游 泳 學 校 泳 池 換 領 。
8. 此 優 惠 不 可 退 款 ， 或 兌 換 現 金 、 其 他 禮 券 及 貨 品 。
9. 參 加 者 必 須 完 成 免 費 體 驗 課 程 後 才 可 享 8 折 報 讀 指 定 游 泳 課 程 優 惠
10. 除 連 報 優 惠 外 ， 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 及 禮 券 同 時 使 用 。
11. 會 員 必 須 上 課 前 親 身 到 史 丹 福 游 泳 學 校 泳 池 並 透 過 SmarTone CARE 應 用 程 式 完 成 換 領 程 序 ， 方 可 享 此 優 惠 。
12. 屏 幕 截 圖 或 影 印 本 恕 不 接 受 。
13. 數 碼 通 流 動 電 話 服 務 必 須 維 持 運 作 方 可 享 此 優 惠 。
14. 圖 片 只 供 參 考 。
15. 如 有 任 何 爭 議 ， 史 丹 福 游 泳 學 校 保 留 最 終 決 定 權 利 。
16. 史 丹 福 游 泳 學 校 保 留 隨 時 更 改 以 上 條 款 及 細 則 之 權 利 而 毋 須 另 行 通 知 。
17. 會 員 登 記 此 優 惠 時 ， 本 人 謹 此 聲 明 該 報 名 的 學 員 身 體 狀 況 良 好 ， 並 無 任 何 疾 病 導 致 不 適 宜 參 加 游 泳 訓 練 班 。 若 學 員 不 注 意 安 全 或 不 遵 守 教 練 的 指 導 ， 在 泳 池 範 圍 內 遇 到 任 何 意 外 而 引 致 損 傷 或 傷 亡 ， 本 人 及 該 學 員 將 不 會 向 史 丹 福 追 究 任 何 責 任 或 賠 償 。 ( 未 滿 十 八 歲 學 員 需 得 家 長 同 意 )

• 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日
• 快 易 通 服 務 首 次 預 繳 費 : HK$500
• 只 適 用 於 過 去 6 個 月 內 未 有 在 快 易 通 以 個 人 名 義 登 記 之 電 單 車 或 私 家 車 用 戶

條 款 及 細 則

註 ：有 效 期 至 2020 年 6 月 30 日

條 款 及 細 則

1. 每 位 每 日 可 享 用 優 惠 乙 次 。
2. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 同 時 使 用 。
3. 此 優 惠 只 適 用 於 已 登 記 為 私 家 車 之 車 輛 。
4. 此 優 惠 之 使 用 須 依 據 張 貼 於 威 信 專 業 汽 車 護 理 中 心 內 之 「 售 賣 及 服 務 條 款 」 。

註 ：

• 9 折 優 惠 有 效 日 期 至 2019 年 12 月 31 日
• HK$200 折 扣 優 惠 期 共 4 段 ， 即 可 享 高 達 $800 折 扣 ：
  • 2019 年 6 月 4 日 至 2019 年 7 月 31 日
  • 2019 年 8 月 1 日 至 2019 年 9 月 30 日
  • 2019 年 10 月 1 日 至 2019 年 11 月 30 日
  • 2019 年 12 月 1 日 至 2019 年 12 月 31 日

條 款 及 細 則

9 折 優 惠

1. 此 優 惠 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日 。 會 員 須 每 月 於 SmarTone CARE 手 機 應 用 程 式 索 取 每 月 之 優 惠 碼 。
2. 此 優 惠 只 適 用 於 香 港 Audi on demand 換 領 。
3. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 及 禮 券 同 時 使 用 。
4. 此 優 惠 不 可 退 款 ， 或 兌 換 現 金 、 其 他 禮 券 及 貨 品 。
5. 每 位 會 員 可 於 有 效 期 內 無 限 次 使 用 此 優 惠 碼 。 此 優 惠 只 適 用 於 會 員 本 人 享 用 ， 不 得 轉 讓 優 惠 給 第 三 者 。
6. 會 員 必 須 於 預 訂 服 務 時 輸 入 個 人 優 惠 碼 ， 方 可 享 有 此 優 惠 。 租 駕 起 始 日 期 必 須 於 優 惠 碼 有 效 期 內 。
7. 屏 幕 截 圖 或 影 印 本 恕 不 接 受 。
8. 數 碼 通 流 動 電 話 服 務 必 須 維 持 運 作 方 可 享 此 優 惠 。
9. 圖 片 只 供 參 考 。
10. 如 有 任 何 爭 議 ，Audi on demand 保 留 最 終 決 定 權 利 。
11. Audi on demand 保 留 隨 時 更 改 以 上 條 款 及 細 則 之 權 利 而 毋 須 另 行 通 知 。
12. Audi on demand 租 駕 服 務 的 條 款 及 細 則 約 束 。 詳 情 請 參 閱 Audi on demand 香 港 網 頁 的 汽 車 租 賃 及 會 員 協 議 的 條 款 細 則。

HK$200 折 扣 優 惠

1. 每 位 會 員 可 於 每 段 優 惠 期 內 享 用 優 惠 乙 次 。 會 員 須 於 每 段 優 惠 期 內 索 取 不 同 的 專 屬 優 惠 碼 以 享 優 惠 ； 4 段 優 惠 期 為 ：
   1. 2019 年 6 月 4 日 至 2019 年 7 月 31 日
   2. 2019 年 8 月 1 日 至 2019 年 9 月 30 日
   3. 2019 年 10 月 1 日 至 2019 年 11 月 30 日
   4. 2019 年 12 月 1 日 至 2019 年 12 月 31 日
2. 此 優 惠 只適 用 於 香 港Audi on demand 換 領 。
3. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 及 禮 券 同 時 使 用 。
4. 此 優 惠 不 可 退 款 ， 或 兌 換 現 金 、 其 他 禮 券 及 貨 品 。
5. 每 位 會 員 可 於 有 效 期 內 使 用 此 優 惠 碼 乙 次 。 此 優 惠 只 適 用 於 會 員 本 人 享 用 ， 不 得 轉 讓 優 惠 給 第 三 者 。
6. 會 員 必 須 於 預 訂 服 務 時 輸 入 個 人 優 惠 碼 ， 方 可 享 有 此 優 惠 。 租 駕 起 始 日 期 必 須 於 優 惠 碼 有 效 期 內 。
7. 屏 幕 截 圖 或 影 印 本 恕 不 接 受 。
8. 數 碼 通 流 動 電 話 服 務 必 須 維 持 運 作 方 可 享 此 優 惠
9. 圖 片 只 供 參 考 。
10. 如 有 任 何 爭 議 ，Audi on demand 保 留 最 終 決 定 權 利 。
11. Audi on demand 保 留 隨 時 更 改 以 上 條 款 及 細 則 之 權 利 而 毋 須 另 行 通 知 。
12. Audi on demand 租 駕 服 務 的 條 款 及 細 則 約 束 。 詳 情 請 參 閱 Audi on demand 香 港 網 頁 的 汽 車 租 賃 及 會 員 協 議 的 條 款 細 則 。

註：

• 受 各 商 場 之 免 費 泊 車 優 惠 的 條 款 及 細 則 約 束 。

條 款 及 細 則

註：

• 有 效 期 至 2020 年 4 月 30 日

條 款 及 細 則

條 款 及 細 則

1. 此 禮 遇 不 適 用 於 下 列 日 子 ： 天 際 100 因 特 別 活 動 而 關 閉 的 日 子 ； 或 須 另 付 費 用 的 特 別 時 段 或 節 目 ； 或 天 際 100 最 新 公 佈 的 不 適 用 日 子 。 不 適 用 日 子 及 關 閉 日 子 將 列 於 天 際 100 的 網 頁 ， 並 會 不 時 更 新 。
2. 11 歲 或 以 下 之 小 童 需 由 持 有 有 效 門 票 的 成 人 陪 同 進 入 天 際 100 。
3. 基 於 觀 景 台 容 量 、 惡 劣 天 氣 、 特 別 活 動 、 安 全 及 保 安 理 由 ， 天 際 100 或 會 不 時 更 改 營 運 時 間 ， 暫 時 關 閉 觀 景 台 或 其 任 何 部 份 ， 及 / 或 限 制 入 場 ， 而 不 作 事 先 通 知 及 毋 須 退 款 或 賠 償 。
4. 此 禮 遇 之 門 票 必 須 於 兌 換 當 天 使 用 。
5. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 及 特 別 票 價 安 排 同 時 使 用 。
6. 門 票 不 得 更 換 、轉 讓 或 兌 換 現 金 或 其 他 產 品 或 服 務 。
7. 受 天 際 100 香 港 觀 景 台 其 他 的 條 款 及 細 則 約 束 。
8. 如 有 任 何 爭 議 ， 天 際 100 香 港 觀 景 台 及S Rewards Limited保 留 此 優 惠 之 最 終 決 定 權 。

• 座 位 有 限 。 受 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 的 條 款 及 細 則 約 束 。
• 有 效 期 至 2020 年 7 月 31 日 。

條 款 及 細 則

1. 衣 著 服 飾 - 會 員 及 其 賓 客 在 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 會 所 ( 「 會 所 」 ) 內 須 時 刻 穿 著 整 齊 的 服 裝 。 如 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 要 求 會 員 在 某 些 場 合 穿 上 特 定 服 裝 ， 將 會 通 知 會 員 。 在 會 所 內 ， 不 得 穿 短 褲 、 背 心 及 拖 鞋 。 牛 仔 褲 及 休 閒 服 裝 ( 例 如 ： T 恤 ， 外 套 及 套 裝 ) 只 適 合 於 星 期 日 及 公 眾 假 穿 著 。 任 何 時 間 於 會 所 不 得 穿 上 短 褲 及 沙 灘 拖 鞋 。
2. 兒 童 - 未 滿 十 二 歲 的 兒 童 不 得 在 平 日 進 入 會 所 。 未 滿 十 二 歲 的 兒 童 可 於 週 末 及 公 眾 假 期 進 入 會 所 ， 並 須 時 刻 有 成 人 看 管 。
3. 私 人 聚 會 - 如 會 員 少 於 48 小 時 內 提 出 更 改 或 取 消 任 何 已 訂 的 宴 會 或 會 議 ， 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 有 權 向 會 員 收 取 服 務 費 HK$4,000 。 凡 惠 顧 私 人 派 對 ， 必 須 於 宴 會 前 10 天 繳 付 按 金 。
4. 貴 重 物 品 - 如 任 何 會 員 、 其 合 法 配 偶 、 子 女 或 賓 客 攜 來 的 財 產 或 貴 重 物 品 於 會 所 內 遺 失 或 失 竊 ， 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 概 不 負 責 。
5. 意 外 - 如 任 何 會 員 、 其 合 法 配 偶 、 子 女 、 賓 客 或 訪 客 在 會 所 任 何 地 方 發 生 意 外 或 受 傷 ， 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 概 不 負 責 。
6. 會 員 必 須 要 求 其 賓 客 時 刻 遵 守 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 的 會 規 。
7. 受 香 港 世 界 貿 易 中 心 會 其 他 的 條 款 及 細 則 約 束 。

註 ：*有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日

註 ：

*有 效 期 至 2020 年 8 月 31 日

^有 效 期 至 2019 年 12 月 30 日

條 款 及 細 則

註 ：有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日

條 款 及 細 則

1. 此 優 惠 只 適 用 於 PAUL LAFAYET 的 IFC 、 APM 、 奧 海 城 、 新 都 會 廣 場 專 門 店 。
2. 產 品 款 式 視 乎 換 領 當 日 之 店 舖 供 應 量 而 定 。
3. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 及 禮 券 同 時 使 用 。
4. 此 優 惠 不 可 退 款 ， 或 兌 換 現 金 、 其 他 禮 券 及 貨 品 。
5. 會 員 必 須 親 身 到 店 舖 並 透 過 SmarTone CARE 應 用 程 式 完 成 換 領 程 序 ， 方 可 享 有 此 優 惠 。
6. 屏 幕 截 圖 或 影 印 本 恕 不 接 受 。
7. 數 碼 通 流 動 電 話 服 務 必 須 維 持 運 作 方 可 享 此 優 惠 。
8. 圖片只 供 參 考。
9. 如 有 任 何 爭 議 ， PAUL LAFAYET 保 留 最 終 決 定 權 利 。
10. PAUL LAFAYET 保 留 隨 時 更 改 以 上 條 款 及 細 則 之 權 利 而 毋 須 另 行 通 知 。

註：

• 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日

條 款 及 細 則

1. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 或 折 扣 一 併 使 用 。
2. 此 優 惠 不 能 兌 換 現 金 或 其 他 產 品 。
3. 此 優 惠 只 適 用 於 任 何 精 美 甜 品 。
4. 精 美 甜 品 數 量 有 限 ， 售 完 即 止 。
5. 如 有 任 何 爭 議 ， 商 戶 保 留 最 終 決 定 權 。

註：

• 住 宿 禮 遇 有 效 期 至 2019 年 12 月 30 日
• * 此 餐 饗 禮 遇 有 效 期 至 2020 年 5 月 19 日
• △此 餐 饗 禮 遇 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日
• ^^此 餐 饗 禮 遇 有 效 期 至 2019 年 12 月 29 日
• # 此 餐 饗 禮 遇 有 效 期 至 2019 年 9 月 30 日
• 水 療 禮 遇 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日

條 款 及 細 則

住 宿 禮 遇

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone Plus 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠。
2. 優 惠 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 、 PriorityPlus™ 和 Plus 會 員 。
3. 推 廣 預 訂 及 入 住 日 期 至 2019 年 12 月 30 日 ， 入 住 期 間 必 須 橫 跨 週 六 。
4. 於 入 住 前 五 天 可 免 費 取 消 或 更 改 預 訂 資 訊 。
5. 入 住 前 五 天 內 會 收 取 訂 金 ， 此 時 訂 房 不 能 取 消 、 退 款 或 轉 換 。
6. 此 推 廣 只 限 部 份 客 房 適 用 。
7. 另 收 稅 項 。
8. 推 廣 不 適 用 多 於 10 間 或 以 上 的 團 體 訂 房 。
9. 推 廣 不 能 與 其 他 優 惠 同 時 使 用 。
10. 設 有 不 適 用 日 期 。
11. 需 提 前 預 訂 。
12. 其 他 條 款 及 細 則 適 用 。
13. 房 價 是 按 每 房 每 晚 而 定 ， 並 視 乎 當 天 入 住 情 況 決 定 。
14. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
15. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

餐 點 享 七 五 折 優 惠

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone Plus 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 ( 只 適 用 於 食 物 ， 飲 品 並 不 適 用 ) 。
2. 優 惠 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 、 PriorityPlus™、 Plus 和 Classic 會 員 。
3. 需 由 SmarTone Plus™ 會 員 親 自 預 約 並 於 結 帳 前 出 示 其 會 員 身 份 。
4. 優 惠 最 多 接 受 每 圍 12 人 ( 連 會 員 在 內 ) 預 約 。
5. 優 惠 只 適 用 於 食 物 及 堂 食 優 惠 ， 飲 品 優 惠 並 不 適 用 。
6. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 節 日 及 其 前 夕 ， 和 其 他 特 別 日 子 。
7. 優 惠 不 適 用 於 KITCHEN 自 助 早 餐 及 週 日 自 助 早 午 餐 、 WOOBAR 歡 樂 時 光 推 廣 、 星 宴 中 餐 廳 點 心 自 助 餐 和 套 餐 。
8. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
9. 另 收 加 一 服 務 費 及 茶 芥 ( 如 適 用 ) 並 按 原 價 計 算 。
10. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
11. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
12. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
13. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
14. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

星 宴 中 餐 廳 - 可 享 七 五 折 優 惠 及 獲 贈 指 定 餐 酒 乙 瓶 ( 週 一 至 週 五 晚 市 時 段 惠 顧 HK$20,000 或 以 上 )

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 預 訂 客 人 須 為 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 並 於 結 帳 前 出 示 證 明 方 可 享 用 優 惠 。
3. 優 惠 最 多 接 受 每 圍 12 人 ( 連 會 員 在 內 ) 之 預 約 。
4. 優 惠 只 適 用 於 週 一 至 週 五 晚 市 時 段 之 堂 食 。
5. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 節 日 及 其 前 夕 ， 及 其 他 特 別 日 子 。
6. 優 惠 不 適 用 於 星 宴 點 心 自 助 餐 及 套 餐 菜 單 。
7. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
8. 另 收 加 一 服 務 費 及 茶 芥 ( 如 適 用 ) 並 按 原 價 計 算 。
9. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
10. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 並 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
11. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
12. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
13. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

星 宴 中 餐 廳 - 八 折 享 受 中 菜 部 總 廚 陳 忠 秋 師 傅 精 選 饗 宴 ( 六 道 菜 )

1. 客 戶 須 於 訂 座 時 及 點 菜 前 聲 明 及 出 示 有 效 SmarTone Plus 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 優 惠 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 、 PriorityPlus™ 和 Plus 會 員 。
3. 優 惠 最 多 接 受 每 圍 12 人 ( 連 會 員 在 內 ) 預 約 。
4. 優 惠 只 適 用 於 食 物 及 堂 食 優 惠 ， 飲 品 優 惠 並 不 適 用 。
5. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 節 日 及 其 前 夕 ， 和 其 他 特 別 日 子 。
6. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
7. 另 收 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 。
8. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
9. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 並 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
10. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
11. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
12. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

WOOBAR 酒 吧 - 逢 週 二 享 全 單 七 折 優 惠

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 預 訂 客 人 須 為 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 並 於 結 帳 前 出 示 證 明 方 可 享 用 優 惠 。
3. 優 惠 最 多 接 受 每 圍 12 人 ( 連 會 員 在 內 ) 之 預 約 。
4. 優 惠 只 適 用 於 堂 食 優 惠 。
5. 優 惠 不 適 用 於 WOOBAR 歡 樂 時 光 推 廣 。
6. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 節 日 及 其 前 夕 ， 及 其 他 特 別 日 子 。
7. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
8. 另 收 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 。
9. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
10. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
11. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
12. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
13. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

WOOBAR 酒 吧 - 於 生 日 月 份 消 費 滿 HK$1,000 ， 即 可 獲 贈 名 貴 VCP 香 檳 乙 瓶 （ 每 次 須 預 約 及 按 加 一 服 務 前 計 算 ）

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 預 訂 客 人 須 為 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 並 於 結 帳 前 出 示 證 明 方 可 享 用 優 惠 。
3. 每 次 訂 座 最 多 可 獲 贈 VCP 香 檳 乙 瓶 ， 並 不 接 受 帳 單 分 開 結 算 。
4. 優 惠 只 適 用 於 堂 食 優 惠 。
5. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
6. 另 收 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 。
7. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
8. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
9. 這 是 一 次 性 優 惠 ， 僅 限 客 人 在 生 日 月 份 消 費 滿 港 幣 1,000 元 ( 折 扣 優 惠 和 服 務 費 計 算 前 ) 。 此 優 惠 可 與 8 折 全 年 餐 飲 優 惠 ( 僅 限 食 物 ， 優 惠 期 由 2019 年 5 月 20 日 至 2020 年 5 月 19 日 ) 及 WOOBAR 週 二 7 折 優 惠 ( 僅 限 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 ， 優 惠 期 由 2019 年 8 月 1 日 至 2019 年 12 月 31 日 期 間 ) 同 時 使 用 。
10. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
11. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
12. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

WOOBAR 酒 吧 - 買 一 送 一 指 定 世 界 級 美 酒 特 別 優 惠

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 預 訂 客 人 須 為 SmarTone PriorityPlus™ Premium 會 員 並 於 結 帳 前 出 示 證 明 方 可 享 用 優 惠 。
3. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 和 節 日 及 其 前 夕 。
4. 優 惠 不 設 購 買 上 限 。
5. 優 惠 只 適 用 於 在 WOOBAR 內 享 用 ， 不 能 把 未 開 之 貨 品 帶 走。
6. 優 惠 不 適 用 於 宴 會 、 會 議 、 VIP 房 間 或 包 廂 、 婚 宴 酒 席 、 私 人 宴 會 、 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 枝 裝 紅 白 酒 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
7. 另 收 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 。
8. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
9. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
10. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
11. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
12. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

WOOBAR 酒 吧 - 預 訂 最 低 消 費 HK$25,000 或 以 上 的 活 動 即 享 HK$3,000 折 扣

1. 客 戶 須 於 預 訂 前 聲 明 及 出 示 有 效 SmarTone Plus 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠 。
2. 優 惠 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 、 PriorityPlus™ 和 Plus 會 員 。
3. 預 訂 WOOBAR 為 活 動 場 地 ， 並 達 最 低 消 費 港 幣 $25,000 ( 計 算 服 務 費 前 ) 或 以 上 可 享 有 最 多 港 幣 $3,000 現 金 回 贈 ( 另 設 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 ) 。
4. 優 惠 只 適 用 於 WOOBAR 酒 吧 舉 行 活 動 及 堂 食 優 惠 。
5. 優 惠 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 節 日 及 其 前 夕 ， 和 其 他 特 別 日 子 。
6. 優 惠 不 適 用 於 WOOBAR 歡 樂 時 光 推 廣 。
7. 優 惠 不 適 用 於 折 扣 套 餐 或 餐 單 、 特 別 推 廣 、 飲 料 、 門 票 或 優 惠 券 或 禮 券 、 泊 車 優 惠 、 房 餐 服 務 、 外 賣 ， 或 其 他 特 別 服 務 。
8. 另 收 加 一 服 務 費 並 按 原 價 計 算 。
9. 需 預 先 訂 座 並 提 前 聲 明 使 用 優 惠 。
10. 優 惠 不 能 與 其 他 會 員 或 優 惠 使 用 ， 不 能 兌 換 現 金 、 其 他 產 品 或 服 務 ， 並 不 能 轉 讓 。
11. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
12. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
13. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

bliss® 水 療 中 心 獨 家 水 療 禮 遇

1. 客 戶 須 出 示 有 效 SmarTone Plus 會 員 證 明 方 可 享 用 有 關 優 惠。
2. 優 惠 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 、 PriorityPlus™ 和 Plus 會 員 。
3. 須 提 前 預 約 並 視 乎 當 天 預 約 情 況 而 定 。
4. 如 有 任 何 更 改 或 取 消 預 約 ， 客 人 須 於 原 定 預 約 療 程 前 24 小 時 作 出 改 動 ， 否 則 不 接 受 更 改 並 將 收 取 全 數 費 用 。
5. 優 惠 設 有 不 適 用 日 子 ， 以 及 不 適 用 於 公 眾 假 期 及 其 前 夕 、 特 別 推 廣 優 惠 。
6. 優 惠 須 另 加 一 服 務 費 ， 並 按 原 價 計 算 。
7. 優 惠 不 能 與 其 他 推 廣 、 折 扣 或 會 員 優 惠 同 時 使 用 ， 並 不 能 兌 換 現 金 或 其 他 貨 物 。
8. 若 條 款 及 細 則 的 中 英 版 本 有 出 入 ， 一 概 以 英 文 版 為 準 。
9. 如 有 任 何 爭 議 ， 酒 店 及 S Rewards Limited 擁 有 最 終 決 議 權。
10. 受 其 他 條 款 及 細 則 約 束 。

註：

• 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日 。
• 生 日 禮 遇 優 惠 只 適 用 於 成 人 。
• 受 香 港 麗 思 卡 爾 頓 酒 店 條 款 及 細 則 約 束 。

條 款 及 細 則

Café 103 & Tosca

1. 此 優 惠 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日 。
2. 此 優 惠 不 適 用 於 以 下 指 定 節 日 假 期 2019 年 4 月 5, 19 至 22 日； 5 月 1 , 12 至 13 日； 6 月 7 及16 日； 7 月 1 日 ； 9 月 13 至 14 日； 10 月 1 及 7 日 。
3. 請 於 至 少 24 小 時 前 致 電 餐 廳 並 表 明 以 SmarTone Plus 會 員 預 訂 。 於 享 用 優 惠 當 日 於 餐 廳 出 示 閣 下 的 SmarTone Plus 電 子 會 卡 核 實 身 份 。
4. 每 位 SmarTone Plus 會 員 最 多 可 帶 同 8 位 客 人 享 用 此 優 惠 ( 包 括 會 員 本 人 在 內 ) 。
5. 此 優 惠 只 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 。
6. 圖 片 只 供 參 考 。
7. 以 上 價 目 須 另 付 加 一 服 務 費 ( 以 原 價 計 算 ) 。
8. 優 惠 不 適 用 個 人 自 訂 菜 餐 、 特 別 推 介 菜 餐 、 特 別 品 牌 下 午 茶 、 客 席 主 廚 菜 餐 、 餐 廳 特 別 食 品 推 介 、 只 限 堂 食 及 於 指 定 餐 飲 地 點 ， 不 適 用 於 任 何 婚 宴 、 宴 會 廳 、 私 人 貴 賓 室 、 客 房 餐 飲 、 開 瓶 費 、 切 餅 費 及 外 賣 費 用 。
9. 此 優 惠 不 可 和 其 他 折 扣 優 惠 、 餐 飲 優 惠 券 及 銀 行 優 惠 同 時 使 用。
10. 每 次 每 枱 只 可 使 用 一 張 會 員 卡 。
11. 如 有 爭 議 ， 香 港 麗 思 卡 爾 頓 酒 店 保 留 最 終 決 定 權 。

Ozone

1. 此 優 惠 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日 。
2. 此 優 惠 不 適 用 於 以 下 指 定 節 日 假 期 2019 年 4 月 5, 19 至 22 日； 5 月 1 , 12 至 13 日； 6 月 7 及16 日； 7 月 1 日； 9 月 13 至 14 日 ； 10 月 1 及 7 日。
3. 請 致 電 餐 廳 並 表 明 以 SmarTone Plus 會 員 預 訂 。 於 享 用 優 惠 當 日 於 餐 廳 出 示 閣 下 的 SmarTone Plus 電 子 會 員 卡 核 實 身 份 。
4. 每 位 SmarTone Plus 會 員 最 多 可 帶 同 10 位 客 人 享 用 此 優 惠 ( 包 括 會 員 本 人 在 內 ) 。
5. 此 優 惠 只 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 。
6. 圖 片 只 供 參 考 。
7. 以 上 價 目 須 另 付 加 一 服 務 費 ( 以 原 價 計 算 ) 。
8. 優 惠 不 適 用 個 人 自 訂 菜 餐 、 特 別 推 介 菜 餐 、 特 別 品 牌 下 午 茶 、 客 席 主 廚 菜 餐 、 餐 廳 特 別 食 品 推 介 、 只 限 堂 食 及 於 指 定 餐 飲 地 點 ， 不 適 用 於 任 何 婚 宴 、 宴 會 廳 、 私 人 貴 賓 室 、 客 房 餐 飲 、 開 瓶 費 、 切 餅 費 及 外 賣 費 用 。
9. 此 優 惠 不 可 和 其 他 折 扣 優 惠 、 餐 飲 優 惠 券 及 銀 行 優 惠 同 時 使 用 。
10. 每 次 每 枱 只 可 使 用 一 張 會 員 卡 。
11. 如 有 爭 議 ， 香 港 麗 思 卡 爾 頓 酒 店 保 留 最 終 決 定 權 。

香 港 麗 思 卡 爾 頓 水 療 中 心

1. 此 優 惠 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日 。
2. 請 致 電 水 療 中 心 並 表 明 以 SmarTone Plus 會 員 預 訂 。 於 享 用 優 惠 當 日 於 水 療 中 心 出 示 閣 下 的 SmarTone Plus 電 子 會 員 卡 核 實 身 份 。
3. 此 優 惠 只 適 用 於 SmarTone PriorityPlus™ Premium 或 PriorityPlus™ 會 員 。
4. 圖 片 只 供 參 考 。
5. 以 上 價 目 已 包 括 服 務 費 。
6. 所 有 優 惠 均 不 可 退 款 ， 轉 讓 或 兌 換 現 金 或 其 它 貨 品 。
7. 此 優 惠 不 可 和 其 他 折 扣 優 惠 、 餐 飲 優 惠 券 及 銀 行 優 惠 同 時 使 用 。
8. 如 有 爭 議 ， 香 港 麗 思 卡 爾 頓 酒 店 保 留 最 終 決 定 權 。

註：

• 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日 。
• 受 帝 苑 酒 店 條 款 及 細 則 約 束 。

條 款 及 細 則

1. 視 乎 供 應 情 況 而 定 。
2. 需 於 一 天 前 電 話 預 訂 並 於 抵 達 時 表 明 SmarTone Plus 會 員 身 份 方 可 享 此 優 惠 。
3. 優 惠 不 適 用 於 復 活 節 假 日 、 母 親 節 及 前 夕 、 父 親 節 及 前 夕 、 中 秋 節 及 前 夕 、 煙 花 匯 演 晚 上 、 公 眾 假 期 及 前 夕 或 其 他 帝 苑 酒 店 訂 明 的 日 子 。
4. 優 惠 於 以 下 日 子 不 適 用 於 帝 苑 餅 店 : 中 秋 節 前 14 日 。
5. 優 惠 不 適 用 購 買 煙 草 產 品 、 節 日 門 票 、 節 日 食 品 及 禮 物 籃 。
6. 此 優 惠 只 適 用 於 堂 食 及 每 圍 12 位 或 以 下 享 用 。
7. 必 須 以 信 用 卡 結 賬 方 可 享 用 此 優 惠 。
8. 此 優 惠 不 適 用 於 加 一 服 務 費 。
9. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 一 併 使 用 。
10. 如 有 任 何 爭 議 ， 帝 苑 酒 店 保 留 此 優 惠 之 最 終 決 定 權 。

註：

• 有 效 期 至 2019 年 12 月 31 日 。

條 款 及 細 則

1. 優 惠 同 時 適 用 於 星 期 日 ( 特 別 節 日 及 前 夕 除 外) 。
2. 帝 京 軒 優 惠 不 適 用 於 2019 年 1 月 1 日 , 2 月 4 - 8 日 , 5 月 10 – 12 日 , 6 月 14 日 – 16 日 , 9 月 13 日 , 12 月 15 – 31 日 及 所 有 公 眾 假 期 。
3. Lion Rock 及 花 月 庭 優 惠 不 適 用 於 2019 年 1 月 1 日 , 2 月 5 – 8 及 14 日 , 5 月 11 – 12 日 , 6 月 15 日 – 16 日 , 12 月 15 – 31 日 及 所 有 公 眾 假 期 。
4. 優 惠 不 適 用 於 茶 芥 及 正 價 加 一 服 務 費 。
5. 帝 京 軒 、 Lion Rock 及 花 月 庭 優 惠 只 限 每 次 最 多 十 二 位 之 惠 顧 。
6. 優 惠 只 適 用 於 正 價 食 品 項 目 及 不 能 與 其 他 優 惠 同 時 使 用 。
7. 優 惠 不 適 用 於 套 餐 、 私 人 宴 會 及 婚 宴 。
8. 優 惠 不 適 用 於 購 買 香 煙 、 雪 茄 、 飲 品 、 美 食 禮 籃 或 禮 劵 及 現 金 代 用 劵 。
9. 優 惠 只 限 堂 食 享 用 ( 帝 京 餅 店 除 外 )。
10. 須 提 前 預 訂 座 位 。
11. 請 於 享 用 生 日 禮 遇 時 出 示 您 的 生 日 證 明 。
12. 享 用 生 日 禮 遇 須 至 少 3 天 前 預 訂 座 位 及 蛋 糕 。
13. 帝 京 餅 店 優 惠 不 適 用 於 2D ， 3D 蛋 糕 及 特 價 蛋 糕 。
14. 如 有 任 何 爭 議 ， 帝 京 酒 店 保 留 一 切 最 終 決 定 權 。

註：

• 有 效 期 至 2019 年 11 月 30 日

條 款 及 細 則

1. 視 乎 供 應 情 況 而 定 。
2. 需 於 最 少 一 天 前 電 話 預 訂 並 於 抵 達 時 表 明 SmarTone Plus 會 員 身 份 方 可 享 用 此 優 惠 。
3. 此 優 惠 只 適 用 於 堂 食 及 12 位 或 以 下 享 用 。
4. 此 優 惠 不 適 於 加 一 服 務 費 。
5. 此 優 惠 不 可 與 其 他 優 惠 一 併 使 用 。
6. 如 有 任 何 爭 議 ， 香 港 九 龍 東 皇 冠 假 日 酒 店 及 S Rewards Limited 保 留 此 優 惠 之 最 終 決 定 權 。